شراره کامرانی شعرهای سفر حجش را منتشر می‌کند
شراره کامرانی سومین مجموعه‌ی شعرش را منتشر می‌کند.
به گزارش ايسنا، اين شاعر جوان سومين مجموعه‌ي شعرش را با نام «ناگهاني از اذان و نسيم» توسط انتشارات فصل پنجم منتشر خواهد كرد.
به گفته‌ي او، اين مجموعه‌ي شعر كه حاصل سفرش به سرزمين وحي و زيارت خانه‌ي خدا در بهار سال جاري است، دربرگيرنده‌ي 28 شعر سپيد است كه عموما زبان‌شان نيايشي و در گفت‌وگو با مبدأ و منشأ هستي است.
كامراني پيش‌تر از انتشار دومين مجموعه‌ي شعرش با نام «خاطرات بي‌تأويل» خبر داده و در اين‌باره گفته بود، اين مجموعه دربرگيرنده‌ي 70 تا 80 قطعه شعر، به لحاظ زباني، حركتي در ادامه‌ي دفتر شعر «خطوط شكسته»اش است.
اين مترجم همچنين گفته بود، آثاري از مصطفي كوتلو را در دست مطالعه دارد تا يكي را براي ترجمه انتخاب كند، كه سرانجام ترجمه‌ي كتاب «زندگي بيهوده‌ي من» اين نويسنده‌ي ترك را انتخاب كرده و اكنون بيش از 50 صفحه از اين داستان بلند كوتلو را ترجمه كرده است.
او قبلا هم كتاب «پرنده‌ي آبي» اين نويسنده‌ي مسلمان ترك را ترجمه و منتشر كرده است.
شراره كامراني با دفتر شعر «خطوط شكسته» به عنوان برگزيده‌ي دومين دوره‌ي جايزه‌ي گام اول معرفي شد و همچنين با ترجمه‌ي «چله»، ديوان شعر نجيب فاضل كي‌ساكورگ - سلطان‌الشعراي تركيه -، در جشنواره‌ي ملي زاگرس تقدير شد. «كنار سفره‌ي خدا»، ديگر اثر اين شاعر و مترجم جوان، درباره‌ي آداب و احكام روزه براي نوجوانان است.