بخش 1
اذن دخول به حرم مطهر حضرت زینب زیارت اوّل حضرت زینب کبری علیها السلام الزیارة المفجعة#187; زیارت دوّم حضرت زینب کبری علیها السلام دعای بعد از زیارت اذن دخول به حرم مطهر حضرت رُقیّه زیارت اوّل حضرت رقیّه علیها السلام زیارت دوم حضرت رقیة علیها السلام زیارت وارث زیارت مطلقه امام حسین علیه السلام زیارت امام زمان علیه السلام دعا برای امام زمان علیه السلام زیارت جامع اوّل (جامعه صغیره) زیارت برای هر یک از پیامبران زیارت امام زادگان زیارت قبور علماء زیارت اهل قبور دعای استخلاص حضرت صاحبالامرعلیه السلام ذکر توبه آیةالکرسی
ادعيه سوريه
مركز تحقيقات حج
اذن دخول به حرم مطهر حضرت زينب عليها السلام
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ بِاِذْنِ اللَّهِ وَاِذْنِ رَسُولِهِ وَاِذْنِ مَلائِكَتِهِ الْمُقَرَّبينَ وَاَنْبِيائِهِ الْمُرسَلينَ، وَالْأَئِمَّةِ الْمَعْصُومينَ، وَبِاِذْنِ السَيِّدَةِ زَيْنَبَ الْكُبْري بِنْتِ الْاِمامِ اَميرِ الْمُؤْمِنينَ عَلَيْهِ السَّلامُ، اَدْخُلُ هذِهِ الرَّوْضَةَ الْمُبارَكَةَ، وَاَدْعُوا اللَّهَ بِفُنُونِ الدَّعَواتِ، وَاَعْتَرِفُ للَّهِِ بِالْعُبُودِيَّةِ، وَلِلنَّبِيِّ وَالْأَئِمَّةِ الْمَعْصُومينَ عَلَيْهِمُ اَلسَّلامُ بِالطّاعَةِ، رَبِّ اَدْخِلْني مُدْخَلَ صِدْقٍ، وَاَخْرِجْني مُخْرَجَ صِدْقٍ، وَاجْعَلْ لي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطاناً نَصيراً.
زيارت اوّل حضرت زينب كبري عليها السلام
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ اَلسَّلامُ عَلي آدَمَ صِفْوَةِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلي نُوحٍ نَبِيِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلي اِبْراهيمَ خَليلِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلي مُوسي كَليمِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلي عيسي رُوحِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا رَسُولَ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا خَيْرَ خَلْقِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا صَفِيَّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ خاتَمَ النَّبِيّينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَميرَ
الْمُؤْمِنينَ عَلِيَّ بْنَ اَبي طالِبٍ وَصِيَّ رَسُولِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا فاطِمَةُ سَيِّدَةَ نِساءِ الْعالَمينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكُما يا سِبْطَيْ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ، وَسَيِّدَيْ شَبابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ سَيِّدَ الْعابِدينَ وَقُرَّةَ عَيْنِ النّاظِرينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ باقِرَ العِلْمِ بَعْدَ النَّبِيِّ، اَلسَّلامُ عَلَيكَ يا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الصّادِقَ الْبارَّ الْأَمينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مُوسَي بْنَ جَعْفَرٍ الطّاهِرَ الطُّهْرِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا عَلِيَّ بْنَ مُوسَي الرِّضَا الْمُرْتَضي، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ التَّقِيَّ،اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ النَّقِيَّ النّاصِحَ الْأَمينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، اَلسَّلامُ عَلَي الْوَصِيِّ مِنْ بَعْدِهِ، اَللّهُمَّ صَلِّ عَلي نُورِكَ وَسِراجِكَ وَوَلِيِّ وَليِّكَ، وَوَصِيِّ وَصيِّكَ، وَحُجَّتِكَ عَلي خَلْقِكَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ رَسُولِاللَّهِ، السَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ فاطِمَةَ وَخَديجَةَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ اَميرِ الْمُؤْمِنينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا اُخْتَ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ وَلِيِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا اُخْتَ وَلِيِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا عَمَّةَ وَلِيِّ اللَّهِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ
وَبَرَكاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ عَرَّفَ اللَّهُ بَيْنَنا وَبَيْنَكُمْ فِي الْجَنَّةِ، وَحَشَرَنا في زُمْرَتِكُمْ، وَاَوْرَدَنا حَوْضَ نَبيِّكُمْ، وَسَقانا بِكَاْسِ جَدِّكُمْ مِنْ يَدِ عَلِيِّ بْنِ اَبي طالِبٍ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ، اَسْئَلُ اللَّهَ اَنْ يُرِيَنا فيكُمُ السُّرُورَ وَالْفَرَجَ، وَاَنْ يَجْمَعَنا وَاِيّاكُمْ في زُمْرَةِ جَدِّكُمْ مُحَمَّدٍ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَاَنْ لا يَسْلُبَنا مَعْرِفَتَكُمْ، اِنَّهُ وَلِيٌّ قَديرٌ، اَتَقَرَّبُ اِلَي اللَّهِ بِحُبِّكُمْ، وَالْبَرائَةِ مِنْ اَعْدائِكُمْ، وَالتَّسْليمِ اِلَي اللَّهِ راضِياً بِهِ غَيْرَ مُنْكِرٍ وَلا مُسْتَكْبِرٍ، وَعَلي يَقينِ ما اَتي بِهِ مُحَمَّدٌ، وَبِهِ راضٍ نَطْلُبُ بِذلِكَ وَجْهَكَ يا سَيِّدي،اَللَّهُمَّ وَرِضاكَ وَالدَّارَ الآخِرَةَ، يا سَيِّدَتي يا زَيْنَبُ، اِشْفَعي لي فِي الْجَنَّةِ، فَاِنَّ لَكِ عِنْدَ اللَّهِ شَاْناً مِنَ الشَّاْنِ، اَللّهُمَّ اِنّي اَسْئَلُكَ اَنْ تَخْتِمَ لي بِالسَّعادَةِ، فَلا تَسْلُبْ مِنّي ما اَنَا فيهِ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ اِلّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظيمِ، اَللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لَنا وَتَقَبَّلْهُ بِكَرَمِكَ وَعِزَّتِكَ، وَبِرَحْمَتِكَ وَعافِيَتِكَ، وَصَلَّي اللَّهُ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِهِ اَجْمَعينَ، وَسَلَّمَ تَسْليماً يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.
«الزيارة المفجعة» زيارت دوّم حضرت زينب كبري عليها السلام
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ سَيِّدِ الاَنْبِياءِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ صاحِبِ الْحَوْضِ وَاللِّواءِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ مَنْ عُرِجَ بِهِ اِلَي السَّماءِ، وَوُصِلَ اِلي مَقامِ قابَ قَوْسَيْنِ اَوْ اَدْني، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ نَبِيِّ الْهُدي وَسَيِّدِ الْوَري، وَمُنْقِذِ الْعِبادِ مِنَ الرَّدي، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ صاحِبِ الْخُلْقِ الْعَظيمِ،
وَالشَّرَفِ الْعَميمِ، وَالْاياتِ وَالذِّكْرِ الْحَكيمِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ صاحِبِ الْمَقامِ الْمَحْمُودِ، وَالْحَوْضِ المَوْرُودِ وَاللِّواءِ الْمَشْهُودِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ مَنْهَجِ دينِ الْاِسْلامِ، وَصاحِبِ الْقِبْلَةِ وَالْقُرْآنِ، وَعَلَمِ الصِّدْقِ وَالْحَقِّ وَالْاِحْسانِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ صِفْوَةِ الْاَنْبِياءِ، وَعَلَمِ الْاَتْقِياءِ، وَمَشْهُورِ الذِّكْرِ فِي الْاَرْضِ وَالسَّماءِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ خَيْرِ خَلْقِ اللَّهِ وَسَيِّدِ خَلْقِه، وَاَوَّلِ الْعَدَدِ قَبْلَ ايجادِ اَرْضِه وَسَماواتِه، وَآخِرِ الْاَبَدِ بَعْدَ فَناءِ الدُّنْياوَاَهْلِها، اَلَّذي رُوحُهُ نُسْخَةُ اللّاهُوتِ، وَصُورَتُهُ نُسْخَةُ الْمُلْكِ وَالْمَلَكُوتِ، وَقَلْبُهُ خَزانَةُ الْحَيِّ الَّذي لا يَمُوتُ، وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ الْمُظَلَّلِ بِالْغَمامِ، سَيِّدِ الْكَوْنَيْنِ وَمَوْلَي الثَّقَلَيْنِ، وَشَفيعِ الْاُمَّةِ يَوْمَ الْمَحْشَرِ، وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ سَيِّدِ الْاَوْصِياءِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ اِمامِ الْاَتْقِياءِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ رُكْنِ الْاَوْلِياءِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ عِمادِ الْاَصْفِياءِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ يَعْسُوبِ الدّينِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ اَميرِ
المُؤْمِنينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ قائِدِ الْبَرَرَةِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ قامِعِ الْكَفَرَةِ وَالْفَجَرَةِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ وارِثِ النَّبِيّينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ خَليفَةِ سَيِّدِ المُرْسَلينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ ضِياءِ الدّينِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ النَّبَأِ الْعَظيمِ عَلَي الْيَقينِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ مَنْ حِسابُ النّاسِ عَلَيْهِ، وَالْكَوْثَرُ في يَدَيْهِ، وَالنَّصُّ يَوْمَ الْغَديرِ عَلَيْهِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ مَنْ قادَ زَمامَ ناقَتِها جِبْرائيلُ وَشارَكَها فيمُصابِها اِسْرافيلُ، وَغَضِبَ بَسَبَبِهَا الرَّبُّ الْجَليلُ، وَبَكي لِمُصابِها اِبْراهيمُ الْخَليلُ، وَنُوحٌ وَمُوسَي الْكَليمُ في كَرْبَلاءِ الْحُسَيْنِ الشَّهيدِ الْغَريبِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ الْبُدُورِ السَّواطِعِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ الشُّمُوسِ الطَّوالِعِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ زَمْزَمَ وَصَفا، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ مَكَّةَ وَمِني، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ مَنْ حُمِلَ عَلَي الْبُراقِ فِي الْهَواءِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ مَنْ حَمَلَ الزَّكوةَ بِاَطْرافِ الرِّداءِ وَبَذَلَهُ عَلَي الْفُقَراءِ، اَلسَّلامُ
عَلَيْكِ يا بِنْتَ مَنْ اُسْرِيَ بِه مِنَ المَسْجِدِ الْحَرامِ اِلَي الْمَسْجِدِ الْاَقْصي، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ مَنْ ضَرَبَ بِالسَّيْفَيْنِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ مَنْ صَلّي قِبْلَتَيْنِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفي، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ عَلِيٍّ الْمُرْتَضي، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ خَديجَةَ الْكُبْري، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ وَعَلي جَدِّكِ مُحَمَّدٍ الْمُخْتارِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ وَعَلي اَبيكِ حَيْدَرٍ الْكَرَّارِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ وَعَلَي السّاداتِ الْاَطْهارِ الْاَخْيارِ، وَهُمْ حُجَجُ اللَّهِ عَلَيالْاَقْطارِ، وَساداتُ الْاَرْضِ وَالسَّماءِ مِنْ وُلْدِ اَخيكِ الْحُسَيْنِ الشَّهيدِ الْعَطْشانِ الظَّمْئانِ وَهُوَ اَبُو التِّسْعَةِ الْاَطْهارِ، وَهُمْ حُجَجُ اللَّهِ فِي الشَّرْقِ وَالْغَرْبِ وَالْاَرْضِ وَالسَّماءِ، اَلَّذينَ حُبُّهُمْ فَرْضٌ عَلي اَعْناقِ كُلِّ الْخَلائِقِ الْمَخْلُوقينَ لِخالِقِ الْقادِرِ السُّبْحان، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ وَليِّ اللَّهِ الْاَعْظَمِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا اُخْتَ وَليِّ اللَّهِ المُعَظَّمِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا عَمَّةَ وَليِّ اللَّهِ الْمُكَرَّمِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا اُمَّ الْمَصائِبِ يا زَيْنَبُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الصِّدّيقَةُ الْمَرْضِيَّةُ، اَلسَّلامُ
عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْفاضِلَةُ الرَّشيدَةُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْكامِلَةُ الْعالِمَةُ الْعامِلَةُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْكَريمَةُ النَّبيلَةُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا التَّقِيَّةُ النَّقِيَّةُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا مَنْ اَظْهَرَتْ مَحَبَّتَها لِلْحُسَيْنِ الْمَظْلُومِ في مَوارِدَ عَديدَةٍ، وَتَحَمَّلَتِ الْمَصائِبَ المُحْرِقَةِ لِلْقُلُوبِ مَعَ تَحَمُّلاتٍ شَديدَةٍ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا مَنْ حَفِظَتِ الْاِمامَ في يَوْمِ عاشُوراءَ في الْقَتْلي، وَبَذَلَتْ نَفْسَها في نَجاةِ زَيْنِ الْعابِدينَ مِنْ مَجْلِسِ اَشْقَي الْاَشْقِياءِ، وَنَطَقَتْ كَنُطْقِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلامُ في سِكَكِ الْكُوفَةِ وَحَوْلُها كَثيرٌ مِنَ الْاَعْداءِ،اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا تالِيَ الْمَعْصُومِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا مُمْتَحَنَةُ في تَحَمُّلِ الْمَصائِبِ كَالْحُسَيْنِ الْمَظْلُومِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْبَعيدَةُ مِنَ الْاَوْطانِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْاَسيرَةُ فِي الْبُلْدانِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْمُتَحَيِّزَةُ في خَرابَةِ الشّامِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْمُتَحَيِّرَةُ في وُقُوفِكِ عَلي جَسَدِ سَيِّدِ الشُّهَداءِ، وَخاطَبْتِ جَدَّكِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِه بِهذَا النِّداءِ: صَلّي عَلَيْكَ مَليكُ(1) السَّماءِ، هذا حُسَيْنٌ بِالْعَراءِ،
مَسْلُوبُ الْعِمامَةِ وَالرِّداءِ، مُقَطَّعُ الْاَعْضاءِ، وَبَناتُكَ سَبايا، وَاِلَي اللَّهِ الْمُشْتَكي، وَقالَتْ: يا مُحَمَّدُ هذا حُسَيْنٌ، تُسْفي عَلَيْهِ ريحُ الصَّبا، مَجْذُوذُ الرَّأْسِ مِنَ الْقَفا، قَتيلُ اَوْلادِ الْبَغايا، وا حُزْناهُ عَلَيْكَ يا اَبا عَبْدِاللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلي مَنْ تَهَيَّجَ قَلْبُها(2) لِلْحُسَيْنِ الْمَظْلُومِ الْعُرْيانِ، الْمَطْرُوحِ عَلَي الثَّري، وَقالَتْ بِصَوْتٍ حَزينٍ: بِاَبي مَنْ نَفْسي لَهُ الْفِداءُ، بِاَبِي الْمَهْمُومُ حَتَّي قَضي بِاَبِيالْعَطْشانُ حَتَّي مَضي، بِاَبي مَنْ شَيْبَتُهُ(3) تَقْطُرُ بِالدِّماءِ، اَلسَّلامُ عَلي مَنْ بَكَتْ عَلي جَسَدِ اَخيها بَيْنَ الْقَتْلي، حَتّي بَكي لِبُكائِها كُلُّ عَدُوٍّ وَصَديقٍ، وَرَأَي النّاسُ دُمُوعَ الْخَيْلِ تَنْحَدِرُ عَلي حَوافِرِها عَلَي التَّحْقيقِ، اَلسَّلامُ عَلي مَنْ تَكَفَّلَتْ وَاجْتَمَعَتْ في عَصْرِ عاشُوراءَ بِبَناتِ رَسُولِ اللَّهِ وَاَطْفالِ الْحُسَيْنِ، وَقامَتْ لَهَا الْقِيامَةُ في شَهادَةِ الطِّفْلَيْنِ الْغَريبَيْنِ الْمَظْلُومَيْنِ، اَلسَّلامُ عَلي مَنْ لَمْ تَنَمْ عَيْنُها لِاَجْلِ حِراسَةِ آلِ رَسُولِ اللَّهِ في
طَفِّ نَيْنَواءَ، وَصارَتْ اَسيراً بِيَدِ الْاَعْداءِ، اَلسَّلامُ عَلي مَنْ رَكِبَتْ بَعيراً بِغَيْرِ وَطاءِ، وَنادَتْ اَخيها اَبَا الْفضْلِ بِهذَا النِّداءِ: اَخي اَبَا الْفضْلِ! اَنْتَ الَّذي اَرْكَبْتَني اِذا اَرَدْتُ الْخُرُوجَ مِنَ الْمَدينَةِ، اَلسَّلامُ عَلي مَنْ خَطَبَتْ في مَيْدانِ الْكُوفَةِ بِخُطْبَةٍ نافِعَةٍ حَتَّي سَكَنَتِ الْاَصْواتُ مِنْ كُلِّ ناحِيَةٍ، اَلسَّلامُ عَلي مَنِ احْتَجَّتْ في مَجْلِسِ ابْنِ زِيادٍ بِاحْتِجاجاتٍ واضِحَةٍ، وَقالَتْ في جَوابِه بِبَيِّناتٍ صادِقَةٍ، اِذْ قالَ ابْنُ زِيادٍ لِزَيْنَبَ سَلامُ اللَّهِ عَلَيْها كَيْفَ رَاَيْتِ صُنْعَ اللَّهِ بِاَخيكِ الْحُسَيْنِ؟ قالَتْ: مارَاَيْتُ اِلّا جَميلاً، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا اَسيرَةً بِاَيْدِي الْاَعْداءِ فِي الْفَلَواتِ، وَرَأَيْتِ اَهْلَ الشّامِ في حالَةِ الْعَيْشِ وَالسُّرُورِ وَنَشْرِ الرَّاياتِ، وَقالَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ لِيَزيدَ: يا يَزيدُ ما ظَنُّكَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِه لَوْ رَآنا عَلي هذِهِ الْحالَةِ؟ ثُمَّ قالَتْ اُمُّ الْمَصائِبِ زَيْنَبُ لِيَزيدَ: تَقوُلُ غَيْرَ مُتَأَثِّمٍ وَلا مُسْتَعْظِمٍ: «لَاَهَلُّوا وَاسْتَهَلُّوا فَرَحاً، ثُمَّ قالُوا: يا يَزيدُ لا تَشَلْ» مُنْتَحِياً عَلي ثَنايا اَبي عَبْدِ اللَّهِ سَيِّدِ شَبابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ تَنْكِثُها بِمَحْضَرَتِكَ، ثُمَّ قالَتْ: وَلَئِنْ جَرَتْ عَلَي
الدَّواهي مُخاطِبَتُكَ، وَاِنّي لَاَسْتَصْغِرُ قَدْرَكَ، وَاَسْتَعْظِمُ تَقْريعَكَ وَاَسْتَكْثِرُ تَوْبيخَكَ، لكِنَّ الْعُيُونَ عَبْري وَالصُّدُورَ حَرّي اَلا فَالْعَجَبُ كُلُّ الْعَجَبِ مِنْ اِقْدامِكَ عَلي قَتْلِ حِزْبِ اللَّهِ النُّجَباءِ بِحِزْبِ الشَّيْطانِ الطُّلَقاءِ، وَلَئِنِ اتَّخَذْتَنا مَغْنَماً لَتَجِدُنا وَشيكاً مَغْرَماً، حينَ لا تَجِدُ اِلّا ما قَدَّمَتْ يَداكَ، وَما رَبُّكَ بِظَلاَّمٍ لِلْعَبيدِ، فَاِلَي اللَّهِ الْمُشْتَكي وَعَلَيْهِ الْمُعَوَّلُ فِي الشِّدَّةِ وَالرَّخاءِ، فَكِدْ كَيْدَكَ، وَاسْعَ سَعْيَكَ، وَناصِبْ جَهْدَكَ، فَوَاللَّهِ لا تَمْحُو ذِكْرَنا، وَلا تُميتُ وَحْيَنا، وَلا تُدْرِكُ اَمَدَنا، وَلا تُرَخِّصُعَنْكَ عارَها، وَهَلْ رَاْيُكَ اِلاَّ فَنَداً، وَاَيّامُكَ اِلاَّ عَدَداً، وَجَمْعُكَ اِلاَّ بَدَداً، يا يَزيدُ! اَما سَمِعْتَ قَوْلَ اللَّهِ تَعالي: «وَلا تَحْسَبَنَّ الَّذينَ قُتِلُوا في سَبيلِ اللَّهِ اَمْواتاً بَلْ اَحْياءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ» وَحَسْبُكَ بِاللَّهِ حاكِماً، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّياللَّهُعَلَيْهِ وَآلِه خَصْماً، وَبِجِبْريلَ عَدُوّاً، ثُمَّ قالَتْ: اَلْحَمْدُ للَّهِِ الَّذي خَتَمَ لِاَوَّلِنا بِالسَّعادَةِ وَالْمَغْفِرَةِ، وَلِآخِرِنا بِالشَّهادَةِ وَالرَّحْمَةِ، اِنَّهُ رَحيمٌوَدُودٌ،وَهُوَ حَسْبُنا وَنِعْمَ الْوَكيلُ، وَصَلَّي اللَّهُ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِه وَاَهْلِ بَيْتِهِ الطّاهِرينَ الْاَئِمَّةِ الْمَعْصُومينَ آمينَ يا رَبَّ الْعالَمينَ.
دعاي بعد از زيارت
مرحوم علّامه سيد محسن امينقدس سره در مفتاح الجنات ميفرمايد: بعد از زيارت هر يك از انبياء وائمهعليهم السلام واولاد آنان مناسب است اين دعا خوانده شود: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ اِنَّا نَسأَلُكَ وَنَدْعُوْكَ وَنُقْسِمُ عَلَيْكَ بِاسْمِكَ الْعَظيمِ الاَْعْظَمِ الْاَعَزِّ الاَْجَلِّ الاَْكْرَمِ، وَبِحَقِّ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلِ بَيْتِهِ الطَّاهِرينَ عَلَيهِمُ السَّلامُ، اَنْ لا تَدَعَ لَنا في هذَا الْمَشْهَدِ الْمُعَظَّمِ وَالْمَقامِ الْمُكَرَّمِ ذَنْباً اِلّا
غَفَرْتَهُ، وَلا هَمّاً اِلّا فَرَّجْتَهُ وَلا سُوْءاً اِلّا دَفَعْتَهُ، وَلا دَيْناً اِلّا قَضَيْتَهُ وَلا مَريضْاً اِلّا شَفَيْتَهُ وَعافَيْتَهُ، وَلا غائِباً اِلّا حَفِظْتَهُ وَاَدْنَيْتَهُ، وَلا حاجَةً مِنْ حَوائِجِ الدُّنيا وَالْآخِرَةِ لَكَ فيها رِضيً ولَنا فيها صَلاحٌ اِلّا قَضَيْتَها وَيَسَّرْتَها، اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنا وَلِآبائِنا وَأُمَّهاتِنا، وَاِخْوانِ دينِنا، وَاَقْرِبائِنا وَجيرانِنا، وَمَنْ عَلَّمَنا، وَمَنْ لَهُ فَضْلٌ عَلَيْنا، وَمَنِ اتَّخَذَ عِنْدَنا يَداً مِنْ الْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ، ذُنُوبَنَا كُلَّها، صَغيرَها وَكَبيرَها، ما تَقَدَّمَ مِنْها وَما تَاَخَّرَ، وَاعْصِمْنا فيما بَقِيَ مِنْ اَعْمارِنا، وَارْحَمْنا وَلا تُسَلِّطْعَلَيْنا مَنْ لا يَرْحَمُنَا، اَللّهُمَّ اَحْيِنا مَحْيا مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَمِتْنا مَماتَهُمْ، وَاحْشُرْنا مَعَهُمْ وَفي زُمْرَتِهِمْ وَتَحْتَ لِوائِهِمْ، وَلا تُفَرِّقْ بَيْنَنا وَبَيْنَهُمْ طَرْفَةَ عَيْنٍ فِي الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ، اَللَّهُمَّ اِنَّا نَسْأَلُكَ خَيْرَ الْخَيْرِ رِضْوانَكَ وَالْجَنَّةَ، وَنَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ الشَّرِّ سَخَطِكَ وَالنَّارِ يا كَريمُ، وَصَلَّي اللَّهُ عَلي سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِريْنَ وَسَلَّمَ تَسْليماً.
اذن دخول به حرم مطهر حضرت رُقيّه عليها السلام
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ بِاِذْنِ اللَّهِ وَاِذْنِ رَسُولِهِ وَاِذْنِ مَلائِكَتِهِ الْمُقَرَّبينَ وَاَنْبِيائِهِ الْمُرسَلينَ، وَالْأَئِمَّةِ الْمَعْصُومينَ، وَبِاِذْنِ السَيِّدَةِ رُقَيَّةَ بِنْتِ الحُسَيْنِ الشَّهيدِ عَلَيْهِ السَّلامُ، اَدْخُلُ هذِهِ الرَّوْضَةَ الْمُبارَكَةَ، وَاَدْعُوا اللَّهَ بِفُنُونِ الدَّعَواتِ، وَاَعْتَرِفُ للَّهِِ بِالْعُبُودِيَّةِ، وَلِلنَّبِيِّ وَالْأَئِمَّةِ الْمَعْصُومينَ عَلَيْهِمُ اَلسَّلامُ بِالطّاعَةِ، رَبِّ اَدْخِلْني مُدْخَلَ صِدْقٍ، وَاَخْرِجْني مُخْرَجَ صِدْقٍ، وَاجْعَلْ لي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطاناً نَصيراً.
زيارت اوّل حضرت رقيّه عليها السلام
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ اَلسَّلامُ عَلي آدَمَ صِفْوَةِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلي نُوحٍ نَبِيِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلي اِبْراهيمَ خَليِل اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلي مُوسي كَليِم اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلي عيسي رُوحِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا رَسُولَ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا خَيْرَ خَلْقِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا صَفِيَّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ خاتَمَ النَّبِيّينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَميرَ الْمُؤْمِنينَ
عَلِيَّ بْنَ اَبي طالِبٍ وَصِيَّ رَسُولِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا فاطِمَةُ سَيِّدَةَ نِساءِ اْلعالَمينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكُما يا سِبْطَيْ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ وَسَيِّدَيْ شَبابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا عَلِيَّ بْنَ اْلحُسَيْنِ سَيِّدَ الْعابِدينَ وَقُرَّةَ عَيْنِ النَّاظِرينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ باقِرَ الْعِلْمِ بَعْدَ النَّبِيِّ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الصَّادِقَ الْبارَّ الْأَمينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مُوسَي بْنَ جَعْفَرٍ الطَّاهِرَ الطُّهْرَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا عَلِيَّ بْنَ مُوسَي الرِّضَا اْلمُرْتَضي، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ التَّقِيَّ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍالنَّقِيَّ النَّاصِحَ الأَْمينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، اَلسَّلامُ عَلَي الْوَصِيِّ مِنْ بَعْدِهِ، اَلّلهُمَّ صَلِّ عَلي نُورِكَ وَسِراجِكَ وَوَلِيِّ وَلِيِّكَ، وَوَصِيِّ وَصِيِّكَ، وَحُجَّتِكَ عَلي خَلْقِكَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ فاطِمَةَ وَخَديجَةَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ اَميرِ الْمُؤْمِنينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ وَلِيِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا اُخْتَ وَلِيِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا عَمَّةَ وَلِيِّ اللَّهِ، الَسَّلامُ عَلَيْكِ يا رُقَيَّةَُ بِنْتَ اْلحُسَيْنِ الشَّهيدِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، الَسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الصَّغيرَةُ الشَّهيدَةُ،
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْمَقْهُورَةُ الْمَظْلُومَةُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْفاضِلَةُ الْرَّشيدَةُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْجَليلَةُ الْجَميلَةُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْبَعيدَةُ عَنِ الأَْوْطانِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الأَْسيرَةُ فِي الْبُلْدانِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا مَوْلاتي وَابْنَةَ مَوْلايَ، وَسَيِّدَتي وَابْنَةَ سَيِّدي وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، فَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ جَحَدَكِ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ ظَلَمَكِ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ ضَرَبَكِ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَمْ يَعْرِفْ حَقَّكِ، وَلَعَنَ اللَّهُ اَعْداءَ آلِ مُحَمَّدٍ، مِنَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ، مِنَ الأَْوَّلينَ وَالْآخِرينَ، وَضاعَفَ عَلَيْهِمُ الْعَذابَ الأَْليمَ، اَتَيْتُكِ يامَوْلاتي وَابْنَةَ مَوْلايَ، قاصِداً وافِداً عارِفاً بِحَقِّكِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ عَرَّفَ اللَّهُ بَيْنَنا وَبَيْنَكُمْ فِي الْجَنَّةِ، وَحَشَرَنا في زُمْرَتِكُمْ، وَاَوْرَدَنا حَوْضَ نَبيِّكُمْ، وَسَقانا بِكَاْسِ جَدِّكُمْ مِنْ يَدِ عَلِيِّ بْنِ اَبي طالِبٍ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ، اَسْئَلُ اللَّهَ اَنْ يُرِيَنا فيكُمُ السّرُوُرَ وَالْفَرَجَ، وَاَنْ يَجْمَعَنا وَاِيَّاكُمْ في زُمْرَةِ جَدِّكُمْ مُحَمَّدٍ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَاَنْ لا يَسْلُبَنا مَعْرِفَتَكُمْ اِنَّهُ وَلِيٌّ قَديرٌ، اَتَقَرَّبُ اِليَ اللَّهِ بِحُبِّكُمْ، وَالْبَرائَةِ مِنْ اَعْدائِكُمْ، وَالتَّسْليمِ اِلَي اللَّهِ، راضِياً بِهِ غَيْرَ مُنْكِرٍ وَلا مُسْتَكْبِرٍ، وَعَلي يَقينِ ما اَتي بِهِ مُحَمَّدٌ، وَبِهِ
راضٍ نَطْلُبُ بِذلِكَ وَجْهَكَ يا سَيِّدي، اَللَّهُمَّ وَرِضاكَ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ يا رُقَيَّةُ اشْفَعي لي فِي الْجَنَّةِ، فَاِنَّ لَكِ عِنْدَ اللَّهِ شَاْناً مِنَ الشَّاْنِ، اَللَّهُمَّ اِنّي اَسْئَلُكَ اَنْ تَخْتِمَ لي بِالسَّعادَةِ، فَلا تَسْلُبْ مِّني ما اَنَا فيهِ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ اِلّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظيمِ، اَللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لَنا وَتَقَبَّلْهُ بِكَرَمِكَ وَعِزَّتِكَ، وَبِرَحْمَتِكَ وَعافِيَتِكَ، وَصَلَّي اللَّهُ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِهِ اَجْمَعينَ، وَسَّلَمَ تَسْليماً يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.زيارت دوم حضرت رقية عليها السلام
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا سَيِّدَتَنا رُقَيَّةَ، عَلَيْكِ التَّحِيَّةُ وَاَلسَّلامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ اَميرِ الْمُؤْمِنينَ عَلِيِّ بْنِ اَبي طالِبِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ سَيِّدَةِ نِساءِ الْعالَمينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ خَديجَةَ الْكُبْري اُمِّ الْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ، اَلسَّلامُ
عَلَيْكِ يا بِنْتَ وَلِيِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا اُخْتَ وَلِيِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ الْحُسَيْنِ الشَّهيدِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الصِّدّيقَةُ الشَّهيدَةِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الرَّضِيَّةُ الْمَرْضِيَّةُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا التَّقيّةُ النَّقيَّةُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الزَّكِيَّةُ الْفاضِلَةُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْمَظْلُومَةُ الْبَهِيَّةُ، صَلَّي اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلي رُوحِكِ وَبَدَنِكِ، فَجَعَلَ اللَّهُ مَنْزِلَكِ وَمَاْواكِ فِي الْجَنَّةِ مَعَ آبائِكِ وَاَجْدادِكِ، الطَّيِّبينَ الطَّاهِرينَ الْمَعْصُومينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ بِما صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَي الدَّارِ، وَعَلَي الْمَلآئِكَةِ الْحافّينَ حَوْلَ حَرَمِكِالشَّريفِ، وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ، وَصَلَّي اللَّهُ عَلي سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّيِّبينَ الطَّاهِرينَ وَسَلَّمَ تَسْليماً بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ. پس از زيارت حضرت رقيّهعليها السلام خوب است دعايي را كه مرحوم علّامه سيد محسن امينقدس سره نقل كردهاند و در صفحه 27 همين كتاب بعد از زيارت حضرت زينب عليها السلام آمده است، خوانده شود.
زيارت وارث زيارت مطلقه امام حسين عليه السلام
معروف به زيارت وارث، هرگاه قصد زيارت آن حضرت را نمودي بگو: «اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ آدَمَ صَِفْوَةِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ نُوحٍ نَبِيِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ اِبْراهِيمَ خَليلِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ مُوسي كَليمِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ عِيسي رُوحِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ مُحَمَّدٍ حَبيبِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ اَميرِ الْمُؤْمِنينَ عَلَيْهِ السَّلامُ، اَلسَّلامُ
عَلَيْكَ يَا بْنَ مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفي، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ عَلِيٍّ الْمُرْتَضي، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ خَدِيجَةَ الْكُبْري، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا ثارَ اللَّهِ وَابْنَ ثارِهِ وَالْوِتْرَ الْمَوْتُورَ، اَشْهَدُ اَنَّكَ قَدْ اَقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزَّكاةَ، وَاَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَاَطَعْتَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَتّي اَتيكَ الْيَقِينُ، فَلَعَنَ اللَّهُ اُمَّةً قَتَلَتْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ اُمَّةً ظَلَمَتْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ اُمَّةً سَمِعَتْ بِذلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ، يا مَوْلايَ يا اَبا عَبْدِ اللَّهِ، اَشْهَدُ اَنَّكَ كُنْتَ نُوراً فِي الاَْصْلابِ الشَّامِخَةِ وَالاَْرْحامِالْمُطَهَّرَةِ، لَمْ تُنَجِّسْكَ الْجاهِلِيَّةُ بِاَنْجاسِها، وَلَمْ تُلْبِسْكَ مِنْ مُدْلَهِمَّاتِ ثِيابِها، وَاَشْهَدُ اَنَّكَ مِنْ دَعائِمِ الدّينِ وَاَرْكانِ الْمُؤْمِنينَ، وَاَشْهَدُ اَنَّكَ الاِْمامُ الْبَرُّ التَّقِيُّ الرَّضِيُّ الزَّكِيُّ الْهادِي الْمَهْدِيُّ، وَاَشْهَدُ اَنَّ الاَْئِمَّةَ مِنْ وُلْدِكَ كَلِمَةُ التَّقْوي، وَاَعْلامُ الْهُدي، وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقي، وَالْحُجَّةُ عَلي اَهْلِ الدُّنْيا، وَاُشْهِدُ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ وَاَنْبِياءَهُ وَرُسُلَهُ، اَنّي بِكُمْ مُؤْمِنٌ وَبِاِيابِكُمْ مُوقِنٌ، بِشَرائِعِ دِيني وَخَواتيمِ عَمَلي، وَقَلْبي لِقَلْبِكُمْ سِلْمٌ، وَاَمْري لاَِمْرِكُمْ مُتَّبِعٌ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ، وَعَلي اَرْواحِكُمْ، وَعَلي اَجْسادِكُمْ،
وَعَلي اَجْسامِكُمْ، وَعَلي شاهِدِكُمْ، وَعَلي غائِبِكُمْ، وَعَلي ظاهِرِكُمْ، وَعَلي باطِنِكُمْ. بِاَبي اَنْتَ وَاُمّي يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، بِاَبي اَنْتَ وَاُمّي يا اَبا عَبْدِ اللَّهِ، لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِيَّةُ، وَجَلَّتِ الْمُصيبَةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلي جَميعِ اَهْلِ السَّمواتِ وَالاَْرْضِ، فَلَعَنَ اللَّهُ اُمَّةً اَسْرَجَتْ وَاَلْجَمَتْ وَتَهَيَّاَتْ لِقِتالِكَ، يا مَوْلايَ يا اَبا عَبْدِ اللَّهِ، قَصَدْتُ حَرَمَكَ، وَاَتَيْتُ اِلي مَشْهَدِكَ، اَسْئَلُ اللَّهَ بِالشَّأنِ الَّذي لَكَ عِنْدَهُ وَبِالْمَحَلِّ الَّذي لَكَ لَدَيْهِ اَنْ يُصَلِّيَ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ يَجْعَلَني مَعَكُمْ فِي الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ.پس برخيز و دو ركعت نماز با هر سوره كه ميخواهي بخوان، و چون از نماز فارغ شدي بگو: «اَللَّهُمَّ اِنِّي صَلَّيْتُ وَرَكَعْتُ وَسَجَدْتُ لَكَ، وَحْدَكَ لا شَريكَ لَكَ، لِاَنَّ الصَّلاةَ وَالرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ لا تَكُونُ اِلّا لَكَ، لاَِنَّكَ اَنْتَ اللَّهُ لا اِلهَ اِلّا اَنْتَ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَبْلِغْهُمْ عَنّي اَفْضَلَ السَّلامِ وَالتَّحِيَّةِ، وَارْدُدْ عَلَيَّ مِنْهُمُ السَّلامَ، اَللَّهُمَّ وَهاتانِ الرَّكْعَتانِ هَدِيَّةٌ مِنّي اِلي مَوْلايَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيْهِمَا السَّلامُ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَعَلَيْهِ وَتَقَبَّلْ مِنّي، وَأْجُرْني عَلي ذلِكَ بِاَفْضَلِ
اَمَلي وَرَجاءي فِيكَ وفي وَلِيِّكَ، يا وَلِيَّ الْمُؤْمِنينَ». پس قصد زيارت عليّ بن الحسين عليهما السّلام نموده، وبگو: اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ نَبِيِّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ اَميرِ الْمُؤْمِنينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ الْحُسَيْنِ الشَّهيدِ،اَلسَّلامُعَلَيْكَاَيُّهَا الشَّهيدُ وَابْنُ الشَّهيدِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الْمَظْلُومُ وَابْنُ الْمَظْلُومِ، لَعَنَ اللَّهُ اُمَّةً قَتَلَتْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ اُمَّةً ظَلَمَتْكَ، وَلَعَنَ اللَّهُ اُمَّةً سَمِعَتْ بِذلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ. اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِيَّ اللَّهِ وَابْنَ وَلِيِّهِ، لَقَدْعَظُمَتِ الْمُصيبَةُ وَجَلَّتِ الرَّزِيَّةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلي جَميعِ الْمُسْلِمينَ، فَلَعَنَ اللَّهُ اُمَّةً قَتَلَتْكَ، وَاَبْرَءُ اِلَي اللَّهِ وَاِلَيْكَ مِنْهُمْ. پس متوجّه شو به سوي شهداء و بگو: اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا اَوْلِياءَ اللَّهِ وَاَحِبَّائَهُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا اَصْفِياءَ اللَّهِ وَاَوِدَّائَهُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا اَنْصارَ دينِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا اَنْصارَ رَسُولِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا اَنْصارَ اَميرِ الْمُؤْمِنينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا اَنصارَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِساءِ الْعالَمينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا اَنْصارَ اَبي مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَلِيِّ الزَّكِيِّ
النَّاصِحِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا اَنْصارَ اَبي عَبْدِ اللَّهِ، بِاَبي اَنْتُمْ وَاُمّي، طِبْتُمْ وَطابَتِ الْاَرْضُ الَّتي فِيها دُفِنْتُمْ، وَفُزْتُمْ فَوْزاً عَظيماً، فَيا لَيْتَني كُنْتُ مَعَكُمْ فَاَفُوزَ مَعَكُمْ.زيارت امام زمان عليه السلام
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا صاحِبَ الزَّمانِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا خَليفَةَ الرَّحْمنِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا شَريكَ الْقُرْآنِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا قاطِعَ الْبُرْهانِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اِمامَ الْاِنْسِ وَالْجانِّ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلي آبائِكَ الطّاهِرينَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.
دعا براي امام زمان عليه السلام
اَللَّهُمَّ كُنْ لِوَلِيِّكَ الْحُجَّةِ بْنِ الْحَسَنِ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَعَلي آبائِهِ في هذِهِ السَّاعَةِ وَفي كُلِّ ساعَةٍ وَلِيّاً وَحافِظاً وَقائِداً وَناصِراً وَدَليلاً وَعَيْناً حَتّي تُسْكِنَهُ اَرْضَكَ طَوْعاً وَتُمَتِّعَهُ فيها طَويلاً.
زيارت جامع اوّل (جامعه صغيره)
اين زيارت در كتب كافي، تهذيب و كامل الزيارات نقل شده است، و در تمام زيارتگاههاي ائمّه و انبياء و اوصياءعليهم السلام خوانده ميشود: «اَلسَّلامُ عَلي اَوْلِياءِ اللَّهِ وَاَصْفِياءِهِ، اَلسَّلامُ عَلي اُمَناءِ اللَّهِ وَاَحِبَّاءِهِ، اَلسَّلامُ عَلي اَنْصارِ اللَّهِ وَخُلَفاءِهِ، اَلسَّلامُ عَلي مَحالِّ مَعْرِفَةِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلي مَساكِنِ ذِكْرِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلي مُظهِري اَمْرِ اللَّهِ وَنَهْيِهِ، اَلسَّلامُ عَلَي الدُّعاةِ اِلَي اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَي المُسْتَقِرِّينَ في مَرْضاتِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَي
الْمُخْلَصِينَ في طاعَةِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَي الاَْدِلاَّءِ عَلَي اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَي الَّذِينَ مَنْ والاهُمْ فَقَدْ والَي اللَّهَ، وَمَنْ عاداهُمْ فَقَدْ عادَي اللَّهَ، وَمَنْ عَرَفَهُمْ فَقَدْ عَرَفَ اللَّهَ، وَمَنْ جَهِلَهُمْ فَقَدْ جَهِلَ اللَّهَ، وَمَنِ اعْتَصَمَ بِهِمْ فَقَدِ اعْتَصَمَ بِاللَّهِ، وَمَنْ تَخَلَّي مِنْهُمْ فَقَدْ تَخَلّي مِنَ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ، وَاُشْهِدُ اللَّهَ اَنّي سِلْمٌ لِمَنْ سالَمْتُمْ، وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبْتُمْ، مُؤْمِنٌ بِسِرِّكُمْ وَعَلانِيَتِكُمْ، مُفَوِّضٌ في ذلِكَ كُلِّهِ اِلَيْكُمْ، لَعَنَ اللَّهُ عَدُوَّ آلِ مُحَمَّدٍ مِنَ الْجِنِّ وَالاِْنْسِ، وَاَبْرَءُ اِلَي اللَّهِ مِنْهُمْ، وَصَلَّي اللَّهُ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِهِ».زيارت براي هر يك از پيامبران عليهم السلام
اين زيارت را مرحوم سيد محسن امينقدس سره در جلد دوم مفتاح الجنات براي هر يك از مشاهد مشرفه پيامبرانعليهم السلام نقل كرده است: اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا نَبِيَّ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا ...(بجاي چند نقطه اسم پيامبري كه قصد زيارت او را كردهاي آورده شود)، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلي رَسُوْلِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلي جَميعِ النَّبِيّينَ وَالْمُرْسَلينَ، وَالْاَوْصِياءِ الْمَرْضِيّينَ، وَالشُّهَداءِ وَالصَّالِحينَ، اَشْهَدُ لَقَدْ
اَدَّيْتَ ما حُمِّلْتَ، وَحَفِظْتَ مَا اسْتُودِعْتَ، وَبَلَّغْتَ عَنِ اللَّهِ كَما أُمِرْتَ، وَحَلَّلْتَ حَلالَ اللَّهِ، وَحَرَّمْتَ حَرامَهُ، وَأَقَمْتَ أَحْكامَهُ، فَصَلَّي اللَّهُ عَلي رُوْحِكَ الطَّيِّبَةِ، وَبَدَنِكَ الطَّاهِرِ، وَحَشَرَنَا اللَّهُ في زُمْرَتِكَ تَحْتَ لِوَاءِ مُحَمَّدٍ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، وَاَهْلِ بَيْتِهِ عَلَيْهِمُ السَّلامُ، وَلا حَرَمَنا بَرَكَتَكَ، وَرَزَقَنا الْعَوْدَ إِلي زِيارَتِكَ، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ. سپس دو ركعت نماز يا بيشتر قربة الي اللَّه به جاي آور و به آنچه خواهي براي دنيا وآخرت خود، پدر و مادر و ديگر مؤمنين دعا كن.زيارت امام زادگان
هرگاه قصد كردي زيارت كني يكي از فرزندان ائمه را بايست بر سر قبرش و اگر زيارت شونده مرد باشد بگو: اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا السَّيِّدُ الزَّكيُّ، الطَّاهِرُ الْوَليُّ وَالدَّاعِي الْحَفِيُّ اَشْهَدُ اَنَّكَ قُلْتَ حَقّاً، وَنَطَقْتَ حَقّاً وَصِدْقاً، وَدَعَوْتَ اِلي مَوْلايَ وَمَوْلاكَ عَلانِيَةً وَسِرّاً، فازَ مُتَّبِعُكَ، وَنَجا مُصَدِّقُكَ، وَخابَ وَخَسِرَ مُكَذِّبُكَ، وَالْمُتَخَلِّفُ عَنْكَ، اِشْهَدْ لي بِهذِهِ الشَّهادَةِ، لأَِكُونَ مِنَ الْفائِزينَ بِمَعْرِفَتِكَ وَطاعَتِكَ، وَتَصْديقِكَ
وَاتِّباعِكَ، وَالسَّلامُ عَلَيْكَ يا سَيِّدي وَابْنَ سَيِّدي، اَنْتَ بابُ اللَّهِ الْمُؤْتي مِنْهُ، وَالْمَأخُوذُ عَنْهُ، اَتَيْتُكَ زائِراً وَحاجاتي لَكَ مُسْتَوْدِعاً، وَها اَنَا ذا اَسْتَوْدِعُكَ ديني وَاَمانَتي، وَخَواتيمَ عَمَلي وَجَوامِعَ اَمَلي اِلي مُنْتَهي اَجَلي، وَاَلسَّلامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ. واگر زن باشد بگو: اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا السَّيْدَةُ الزَّكيَّةُ الطَّاهِرَةُ الْوَلِيَّةُ وَالدَّاعِيَةُ الْحَفِيَّةُ، اَشْهَدُ اَنَّكِ قُلْتِ حَقّاً وَنَطَقْتِ حَقّاً وَصِدْقاً، وَدَعَوْتِ اِلي مَوْلايَ وَمَوْلاكِ عَلانِيَةً وَسِرّاً، فازَ مُتَّبِعُكِ، وَنَجامُصَدِّقُكِ، وَخابَ وَخَسِرَ مُكَذِّبُكِ، وَالْمُتَخَلِّفُ عَنْكِ، اِشْهَدي لي بِهذِهِ الشَّهادَةِ لأَِكُونَ مِنَ الْفائِزينَ بِمَعْرِفَتِكِ وَطاعَتِكِ وَتَصْديقِكِ وَاتّباعِكِ، وَاَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا سَيِّدَتي وَابْنَةَ سَيِّدي اَنْتِ بابُ اللَّهِ الْمُؤْتي مِنْهُ وَالْمَاْخُوذُ عَنْهُ، اَتَيْتُكِ زائِراً وَحاجاتي لَكِ مُسْتَوْدِعاً، وَها اَنَا ذا اَسْتَوْدِعُكِ ديني وَاَمانَتي وَخَواتيمَ عَمَلي، وَجَوامِعَ اَمَلي اِلي مُنْتَهي اَجَلي، وَاَلسَّلامُ عَلَيْكِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.
زيارت قبور علماء
از كتاب مزار مرحوم شيخ مفيدرحمه الله نقل شده است كه در هنگام زيارت قبور علماء رضوان اللَّه تعالي عليهم بگو: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا بَحْرَ الْعُلُوْمِ وَكَنْزَها، وَمُحْيِيَ الرُّسُومِ وَمُرَوِّجَها، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا حافِظَ الدّينِ، وَعَوْنَ الْمُؤْمِنينَ، وَمُرَوِّجَ شَريعَةِ سَيِّدِ الْمُرْسَلينَ وَآلِهِ الأَْئِمَّةِ الْمَعْصُومينَ، عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمْ اَفْضَلُ صَلاةِ الْمُصَلّينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الشَّيْخُ الْعالِمُ الْعامِلُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا
عَضُدَ الْاِسْلامِ وَفَقيهَ أَهْلِ الْبَيْتِ، عَلَيْهِمْ أَفْضَلُ الصَّلاةِ وَالسَّلامِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الْعارِفُ الْمُؤَيَّدُ وَالْعابِدُ الْمُسَدَّدُ، أَشْهَدُ أَنَّكَ الْأَمينُ عَلَي الدّينِ وَالدُّنْيا، وَأَنَّكَ قَدْ بالَغْتَ في إِحْياءِ الدّينِ، وَاجْتَهَدْتَ في حِفْظِ شَريعَةِ أَشْرَفِ الأَوَّلينَ وَالْآخِرينَ، عَلَيْهِ وَآلِهِ صَلَواتُ الْمُصَلّينَ، وَاتَّبَعْتَ سُنَنَ الْأَبْرارِ، وَرَوَيْتَ عَنْهُمُ الْأَخْبارَ، وَعَمِلْتَ بِما رَوَيْتَ، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ أَظْهَرْتَ الْحَقَّ، وَأَبْطَلْتَ الْباطِلَ، وَسَهَّلْتَ السَّبيلَ، وَاَوْضَحْتَ الطَّريقَ، وَنَصَرْتَ الْمُؤْمِنينَ، فَجَزاكَ اللَّهُ عَنِ الْايمَانِ وَاَهْلِهِ أَفْضَلَجَزاءِ التّابِعينَ، وَحَشَرَكَ مَعَ النَّبِيّينَ وَالْوَصِيّينَ، وَالشُهَدَاءِ وَالصَّالِحينَ، وَحَسُنَ اُوْلئِكَ رَفيقاً، اَللَّهُمَّ امْلَأْ قَبْرَهُ نُوراً وَرَوْحاً وَرَيْحاناً، وَاَسْكِنْهُ في بُحْبُوحَةِ جَنَّةِ النَّعيمِ، بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمْينَ.
زيارت اهل قبور
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ اَلسَّلامُ عَلي اَهْلِ لا اِلهَ اِلَّا اللَّهُ، مِنْ اَهْلِ لا اِلهَ اِلَّا اللَّهُ، يا اَهْلَ لا اِلهَ اِلَّا اللَّهُ، بِحَقِّ لا اِلهَ اِلَّا اللَّهُ، كَيْفَ وَجَدْتُمْ قَوْلَ لا اِلهَ اِلَّا اللَّهُ، مِنْ لا اِلهَ اِلَّا اللَّهُ، يا لا اِلهَ اِلَّا اللَّهُ، بِحَقِّ لا اِلهَ اِلَّا اللَّهُ، اِغْفِرْ لِمَنْ قالَ لا اِلهَ اِلَّا اللَّهُ، وَاحْشُرْنا في زُمْرَةِ مَنْ قالَ لا اِلهَ اِلَّا اللَّهُ، مُحَمَّدٌ رَسُوْلُ اللَّهِ، عَلِيٌّ وَلِيُّ اللَّهِ.
از امير المؤمنينعليه السلام روايت شده است كه فرمود: من از رسول خداصلي الله عليه وآله شنيدم هر كس اين دعا را بخواند خداوند متعال ثواب پنجاه سال عبادت را به او عطا فرمايد و گناهان پنجاه سال او و پدر و مادرش را ببخشد. و روايت شده هنگامي كه در قبرستان هستي يازده مرتبه سوره قل هو اللَّه احد را بخوان و براي اموات هديه كن خداوند به تعداد اموات ثواب ميدهد. از پيغمبر اكرمصلي الله عليه وآله نقل است هر كس هفت مرتبه سوره «اِنّا اَنزَلْناهُ في لَيْلَةِ القَدْر» را نزد قبر مؤمني بخواند، خداوند متعال فرشتهاي را نزد قبر او ميفرستند كه پرستش خدا كند و ثوابش را به نام آن ميّت مينويسد. پس چون روز قيامت شود به هر هولي از اهوال قيامت برسد، خداوند آن هول را از او برطرف كند، تا اين كه داخل بهشت شود.دعاي استخلاص حضرت صاحبالامر عليه السلام
اين دعا را به شخص زنداني تعليم فرمود كه با خواندن آن از بند آزاد شد: اِلهي عَظُمَ الْبَلاءُ، وَبَرِحَ الْخَفاءُ، وَانْكَشَفَ الْغِطاءُ، وَانْقَطَعَ الرَّجاءُ، وَضاقَتِ الْأَرْضُ وَمُنِعَتِ السَّماءُ، وَاَنْتَ الْمُسْتَعانُ وَاِلَيْكَ الْمُشْتَكي، وَعَلَيْكَ الْمُعَوَّلُ فِي الشِّدَةِ وَالرَّخاءِ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ اُولِي الْأَمْرِ الَّذينَ فَرَضْتَ عَلَيْنا طاعَتَهُمْ، وَعَرَّفْتَنا بِذلِكَ مَنْزِلَتَهُمْ، فَفَرِّجْ عَنَّا بِحَقِّهِمْ
فَرَجاً عاجِلاً قَريباً كَلَمْحِ الْبَصَرِ، اَوْ هُوَ اَقْرَبُ، يا مُحَمَّدُ يا عَلِيُّ، يا عَلِيُّ يا مُحَمَّدُ، اِكْفِياني فَاِنَّكُما كافِيانِ، وَانْصُراني فَاِنَّكُما ناصِرانِ، يا مَوْلانا يا صاحِبَ الزَّمانِ، الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ، اَدْرِكْني اَدْرِكْني اَدْرِكْني، السَّاعَةَ السَّاعَةَ السَّاعَةَ، الْعَجَلَ الْعَجَلَ الْعَجَلَ، يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرينَ. * * *ذكر توبه
اَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذي لا اِلهَ اِلّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ، اَلرَّحْمنُ الرَّحيمُ، ذُو الْجَلالِ وَالاِْكْرامِ وَاَتُوبُ اِلَيْهِ، وَاَسْئَلُهُ اَنْ يُصَلِّيَ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ يَتُوبَ عَلَيَّ تَوْبَةَ عَبْدٍ ذَليلٍ خاضِعٍ خاشِعٍ، فَقيرٍ مِسْكينٍ مُسْتَكينٍ لا يَمْلِكُ لِنَفْسِه نَفْعاً وَلا ضَرّاً، وَلا مَوْتاً وَلا حَياتاً وَلا نُشُوراً.
آيةالكرسي
بَسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ اللَّهُ لا اِلهَ اِلّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لا تَاْخُذُهُ سِنَةٌ وَلا نَوْمٌ لَهُ ما فِي السَّمواتِ وَما فِي الاَْرْضِ مَنْ ذَا الَّذي يَشْفَعُ عِنْدَهُ اِلّا بِاِذْنِهِ يَعْلَمُ ما بَيْنَ اَيْديهِمْ وَما خَلْفَهُمْ وَلا يُحيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ اِلّا بِما شاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمواتِ وَالأَْرْضَ وَلا يَؤُودُهُ حِفْظُهُما وَهُوَ العَلِيُّ الْعَظِيمُ * لا اِكْراهَ فِي الدّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ
مِنَ الْغَيِّ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِالْوُثْقي لَا انْفِصامَ لَها وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ * اَللَّهُ وَلِيُّ الَّذينَ آَمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُماتِ اِلَي النُّورِ وَالَّذينَ كَفَرُوا اَوْلِياؤُهُمُ الطّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّورِ اِلَي الظُّلُماتِ اُولئِكَ اَصْحابُ النّارِ هُمْ فيها خالِدُونَ *