Message of Imam Khamenei on 2020 Hajj pilgrimage, in PASHTO
イランイスラム革命最高指導者のハーメネイー師が、毎年恒例のメッカ巡礼儀式の到来に当たって、メッセージ ...
Dans un message à l'occasion du Hadj, l'Ayatollah Khamenei a déclaré : « La présence américaine en Asie occidentale, est au détriment des ...
Его светлость аятолла Хаменеи в послании по случаю начала паломничества хадж ...
kamar kowace shekara ajagoran juyin juya halin muslunci a Iran Ayatollah sayyid Ali Khamenei ya aike da sakonsa a daidai lokacin da ake gudanar da ...
Líder: O clamor islâmico pela Ummah por unidade deve cair sobre as cabeças dos EUA e seu cão acorrentado, o regime sionista
Vrhovni iranski lider, ajatullah Sejjid Ali Hamenei, povodom ovogodišnjeg hadždža, koji se održava u posebnim okolnostima zbog pandemije ...
Message of Imam Khamenei on 2020 Hajj pilgrimage
İslam İnkılabı Rehberi Ayetullah Hamanei, ABD'deki olaylar ve ırkçılık karşıtı hareketine işaretle, "Kesin tutumumuz, halkı desteklemek ...
El Líder Supremo de la Revolución Islámica de Irán, el Imam Jameneí, ha emitido un mensaje con motivo de la peregrinación anual del Hayy.
Pemimpin Tertinggi Revolusi Islam Iran, Ayatullah Syed Ali Khamenei menjelaskan bahawa kehadiran Amerika Syarikat di Asia Barat merupakan punca kepada ...
Message of Imam Khamenei on 2020 Hajj pilgrimage In Hindi
Message of Imam Khamenei on 2020 Hajj pilgrimage In Bengali
Rêberê mezin ê Înqilaba Îslamî bi boneya Mewsima Hecê peyamek weşand.
Ајәтуллаһулүзма Хаменеи Һәҹҹ мүнасибәти илә бир месажда, Ислам үммәтинин ...
Ayətullahulüzma Xamenei Həcc münasibəti ilə bir mesajda, İslam ümmətinin təcavüzkar Amerika və sionist rejimə qarşı birliyini və ...
Segue il messaggio integrale dell'Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, guida suprema della rivoluzione islamica dell'Iran, in occasione del Hajj, il ...
Pemimpin Besar Revolusi Islam Iran, Ayatullah al-Udzma Sayid Ali Khamenei dalam Pesan Haji 1441 H menekankan persatuan umat Islam melawan agresor ...
ولی امر مسلمین کا حجاج بیت اللہ کے نام اہم پیغام
The following is the full text of a message delivered on July 29, 2020, by Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic ...
أکّد الإمام الخامنئی على أهمیّة الوحدة التی باتت تشکّل الیوم مصلحة إلزامیّة ...
حضرت آیتالله خامنهای در پیامی بهمناسبت ایام حج با تأکید بر وحدت امت اسلامی در ...
Message of Imam Khamenei on 2019 Hajj pilgrimage, in FULA language
Message of Imam Khamenei on 2019 Hajj pilgrimage, in SINHALA language
Message of Imam Khamenei on 2019 Hajj pilgrimage, in TAMIL language
สาส์นฮัจญ์ของท่านผู้นำสูงสุดการปฏิวัติอิสลามถึงบรร ...
Бугун Исломий Инқилоб Муаззам раҳбари Байтулҳаром зиёратчиларига йўллаган ...
Message of Imam Khamenei on 2019 Hajj pilgrimage, in TURKMEN language
Bə ımsornə sori Həcc, hocion iyən Bəroət mərosimi İroni Yolə Rəhbəri mesaj iyən pəyğom.
Маросими бароат аз мушрикин имрӯз (шанбе) дар саҳрои Арафот бо қироати паёми ...
Message of Imam Khamenei on 2019 Hajj pilgrimage, in SWEDISH language
Purihin si Allah, ang Panginoon ng Mundo, at ang Pagpapala ng Allah ay nasa Kanyang Kagalang-galang na Banal na Propeta, si Muhammad ang selyo ng ...
Pemimpin Revolusi Islam Iran, Ayatollah Syed Ali Khamenei menyifatkan "kesepakatan abad ini" yang bakal diumumkan oleh Washington sebagai satu jenayah ...
Хазірет аятолла Хаменеи әл-Харам мешітін зиярат етушілерге жолдауында ислам ...
イランイスラム革命最高指導者のハーメネイー師が、メッカ・カアバ神殿への巡礼者に向けたメッセージの中で ...
Message of Imam Khamenei on 2019 Hajj pilgrimage, in HEBREW language:
Godiya ta tabbata ga Allah ubangijin talikai tsira da amincin Allah su tabbata ga manzonsa amintacce, Muhammad cikamakin annabawa, da alayensa ...
ڕێبەری باڵای شۆڕشی ئیسلامی ئێران جەختیان کرد: پیلانی مامەڵەی سەدە کە لە لایەن ...
U poruci povodom ovogodišnjeg hodočašća Bejtullah-ul-Harama lider Islamske revolucije ajatollah-ul-uzma sejjid Ali Hamenei je saopštenje ...
ԻԻՀ առաջնորդ Այաթոլլահ Խամենեին, Բեյթոլլահ Ալ Հարամի(Աստծո Տան) ուխտավորներին ...
Ислам дүнйасынын зийалыларынын ки, онларын да бир гисми һазырда Һәҹҹ ...
“Hajj é uma grande oportunidade para combater o Deal of the Century (Acordo do Século)” - Imam Khamenei
Ajetollah Khamenei, lideri suprem i revolucionit islamik, në mesazhin e tij për pelegrinët e Shtëpisë së Zotit në Haxh, distancimin nga ...
赞美安拉——众世界的主,赞美和祝福万圣之尊——穆罕默德及其纯洁的后裔和杰出的圣伴。
Purihin si Allah, ang Panginoon ng Mundo, at ang Pagpapala ng Allah ay nasa Kanyang Kagalang-galang na Banal na Propeta, si Muhammad ang selyo ...
والحمدللّه ربّ العالمین و صلّی اللّه علی رسوله الکریم الامین، محمّد خاتم ...
Sia Lodato Allah, Signore dei mondi, e la Sua benedizione ricada su Mohammad, Nobile Messaggero e ultimo dei Profeti, sulla sua pura famiglia, ...
والحمدللّه ربّ العالمین و صلّی اللّه علی رسوله الکریم الامین، محمّد خاتم ...
Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten, und Allahs Segen sei mit dem großzügigen und aufrichtigen Gesandten, Mohammad, dem Letzten der ...
Godiya ta tabbata ga Allah ubangijin talikai tsira da amincin Allah su tabbata ga manzonsa amintacce, Muhammad cikamakin annabawa, da alayensa ...
वल्हम्दो लिल्लाह रब्बिल-आलमीन व सल्लल्लाहु अला ...
Ce qui suit est le texte intégral du message de l'Ayatollah Sayed Ali Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, adressé aux Pèlerins de ...
والحمدللّه ربّ العالمین و صلّی اللّه علی رسوله الکریم الامین، محمّد خاتم ...
Na hamdu na shukrani zote zinamstahikia Allah, Mola Mlezi wa viumbe wote. Na rehema na amani ziwe juu ya Bwana wetu Mtume wa Mwenyezi Mungu, Mkarimu, ...
Хвала Аллаху, Господу миров! Мир Его великодушному и надежному Посланнику его ...
İslam İnkılabı Lideri Ayetullah Hamanei bu yıl Hac farizasını yerine getiren Hacılara hitaben gönderdiği mesajda Yüzyılın anlaşması ...
والحمدللّه ربّ العالمین و صلّی اللّه علی رسوله الکریم الامین، محمّد خاتم ...
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace be upon his exalted, trustworthy messenger, Muhammad the last of the prophets, and his ...
La alabanza es para Dios, Señor de los mundos, y las bendiciones de Dios van a Su Mensajero, noble y fiel, Muhammad, Sello de los Profetas, y a su ...
رہبر انقلاب اسلامی آیت اللہ العظمی خامنہ ای نے امسال بھی حج کے اعمال و ارکان میں ...