![日本語]()
メッカ巡礼者に向けたメッセージ
05/09/2016 ...
![Русский]()
Послание великого лидера Исламской революции по случаю великого конгресса Хадж ...
![Turkish]()
İslam İnkılabı Rehberi’nin 2016 Yılı Hac Mesajı
05/09/2016
Bismillahirrahmanirrahim ...
![Azeri]()
Siyasi şöbə: Şiələrin Ali Dini Lideri Həzrət Ayətullah Üzma Seyyid Əli Xamenei cənabları böyük Həcc konqresinə ...
![Kiswahili]()
Bismillahir Rahmanir Rahim
Na hamdu na shukrani zote zinamstahikia Allah, Mola Mlezi wa viumbe wote na rehema na amani ziwe juu ya Bwana wa viumbe ...
![Melayu]()
بسم اللّه الرّحمن الرّحیم
وَ الحَمدُ لِلّهِ رَبِّ العالَمین وَ صَلَّی اللّهُ ...
![Spanish]()
En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso
Alabado sea Dios, Señor de los mundos, y la paz y las bendiciones sean sobre el ...
![Hausa]()
Sakon Jagora Imam Khamenei Ga Maniyyata Hajjin Bana (1437-2016)
05/09/2016
Shimfida: Kamar yadda ...
![French]()
« Au nom d'Allah, le très Miséricordieux, le tout Miséricordieux
Louange à Allah, Seigneur des Deux Mondes, et ...
![urdu]()
حجاج کرام کے نام رہبر انقلاب اسلامی آیت اللہ العظمی خامنہ ای کا پیغام
...
![bangla]()
بسم اللّه الرّحمن الرّحیم
সব প্রশংসা কেবলই বিশ্বজগতের প্রভু ...
![hindi]()
بسم اللّه الرّحمن الرّحیم
وَ الحَمدُ لِلّهِ رَبِّ العالَمین وَ صَلَّی اللّهُ ...
![عربی]()
بسم الله الرحمن الرحیم
و الحمد لله رب العالمین، و صلى الله على سیدنا محمد و آله ...
![pashto]()
بسم الله الرحمن الرحیم
والحمد لله رب العالمین والصلاة والسلام علی سید الخلق ...
![tajik]()
Ҳазрати Оятуллоҳ Хоманаӣ, раҳбари муаззами инқилоби исломӣ, имрӯз /чоршанбе/ ...
![dari]()
ایشان در این پیام تصریح کردند:حکّام سعودی که امسال راه حجّاج مؤمن ایرانی به ...
![bosnian]()
U ime Alaha, Milostivog, Samilosnog. Hvala Allahu, Gospodaru svih svjetova i neka je salavat i selam na najbolje stvorenog biće, hazreti Muhammeda i ...
![taleshi]()
Bismil-lahir-Rəhmani-Rəhim.
Vəlhəmdu-lillahi rəbbil aləmin.vəssəlatu vəssəlamu əla səyyidil-xəlği əcməinə Muhəmmədən və ...
![english]()
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
And all praise belongs to Allah, the Lord of the Worlds, and Allah’s greetings be upon our ...
![Indonesian]()
بسم الله الرحمن الرحیم
الحمد لله رب العالمین
Salam sejahtera penuh keceriaan dan penghormatan ...
![Dari]()
رهبر معظم انقلاب اسلامی ، توجه به مسائل جهان اسلام و نگاهی فراگیر به مهمترین ...
![Bosnian]()
Bismillahir-Rahmanir-Rahim
Ve-l-hamdulillahi rabbi-l-'Alemin ve sallallahu 'ala Muhammedin va Aalihit-Tahirin
Neka je mir i selam s ...
![Hindi]()
بسم اللہ الرحمن الرحیم
बिस्मिल्लाहिर्रहमानिर्रहीम ...
![Hausa]()
Da Sunan Allah Mai Rahama Mai Jin Kai
Dukkan godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai. Tsira da amincin Allah su tabbata ...
![German]()
Im Namen Gottes des Allerbarmers, des Barmherzigen Preis und Dank sei Gott, dem Herrn der Welten Gottes Segensgruß sei Mohammad und ...
![Kurdish]()
بسم اللە الرحمن الرحیم
والحمد اللە رب العالمین و صل اللە علی محمد و آلە ...
![Aran]()
İslam İnqilabının Böyük Rəhbəri Həzrət Ayətullahülüzma Xamenei Böyük Həcc Konqresinə ünvanlanmış ...
![Uzbek]()
Бисмиллаҳир Роҳманир Роҳийм
...
![English]()
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful - - - And all praise to Allah, Lord of the worlds, and Allah’s greetings upon ...
![Japanese]()
イランイスラム革命最高指導者のハーメネイー師が、メッカ巡礼儀式に際してメッセージを寄せ、イスラム世界 ...
![Turkmen]()
Yslam Ynkylabynyň mertebesi belent ýolbaşçysy Yslam dünýäsiniň meselelerine üns bermegi we Yslam ummaty bilen ...
![Russian]()
Лидер исламской революции подчеркнул, что "священная оборона представляет ...
![Kiswahili]()
Bismillahir Rahmanir Rahim
Hamdu zote zinamstahikia Allah, Mola Mlezi wa viumbe wote na rehema na amani ziwe juu ya Muhammad na Aali zake ...
![Urdu]()
بسم اللہ الرحمن الرحیم
و الحمد للہ رب العالمین و صلی اللہ علی محمّد و آلہ ...
![Taleshi]()
بسم الله الرحمن الرحیم، والحمدلله رب العالمین، وصلی الله علی محمد و آله الطاهرین ...